新闻
The latest published stories from Beijing.
⌁ AI趋势分析
finance
英文Amid a complex global economic landscape, a Beijing-based entrepreneur is charting new paths in technology and sustainability, reflecting the city’s evolving business ethos.
finance
英文Organizers behind regular dinners and speaker sessions provide consistent platforms for business professionals in the capital.
finance
英文Residents should note that 2025 growth concentrated in services while household spending remained subdued.
news
英文news
英文A summary of recent changes and ongoing trends shaping transport and traffic in the Chinese capital this week.
community
随着湿度攀升、气温达到峰值，本周如何在首都尽情享受生活？
finance
英文Local companies and professionals are tapping into a growing slate of business gatherings to expand connections and explore fresh markets.
news
本周更新聚焦于交通拥堵与出行难题如何持续影响北京市民的日常生活与城市通行。
news
英文Leaders and analysts in Beijing weigh in on current challenges and opportunities facing the city’s economy amid global uncertainties.
news
英文The city pairs weekday driving limits inside the 5th Ring Road with its 29 subway lines as planners roll out the 2025 traffic action plan.
news
英文A closer look at the factors shaping Beijing’s local economy and their effects on daily life for city residents.
政策
英文A new Air Quality Action Plan targets stalled pollution progress with stricter controls on industry, vehicle emissions, and seasonal construction bans that will reshape daily life for Beijing residents.
finance
英文The capital’s job market shows stability amid sector shifts, with targeted growth in key industries shaping economic investment patterns.
sport
英文Tian'anmen Square and district routes provide the backbone for this year's races.
news
英文With millions of registered vehicles and growing congestion, Beijing’s roads have become a daily challenge for commuters and policymakers alike.
news
英文Shifts in local spending patterns and business activity affect household budgets and neighborhood services across the capital.
news
关注两国关系动态，有助于理解宏观政策如何与日常社区生活相互交织。
lifestyle
从关系网络、务实相亲，到女性专属空间和LGBTQ+场所，这是一份帮你在中国首都建立连接的实用指南。
news
多方报道梳理了塑造首都经济现状的背景因素与政策环境。
news
英文The recent evacuation of nearly two million people ahead of a typhoon underscores the challenges and strength of local communities near Beijing.
community
英文The Temple of Heaven offers a window into Beijing's imperial past through its historic layout and gardens in the southeastern part of central Beijing.
sport
英文With no weekend results to review from the past few days, now is the time for residents to explore entry points into the city's athletic programs and events.
Technology
英文With over 2,500 companies anchoring the sector, the capital’s shift toward an AI-driven economy is moving from corporate labs to the daily routines of its citizens.
wellness
英文Beijing residents are adjusting bedroom setups with targeted checks on light, temperature and sound to address common sleep disruptions in the capital's dense urban setting.
news
英文Residents share concerns and hopes after local government outlines plans affecting their neighbourhoods.
culture
英文From traditional opera lectures to modern art camps, the city's latest festival program offers a deep dive into the creative minds shaping the capital's cultural landscape.
sport
英文With over 1,400 competitions scheduled for 2026, the city is opening its premier venues to the public, offering new ways to transition from spectator to participant.
sport
英文Local sides such as Beijing Guoan keep supporters connected through regular engagement even when no matches appear on the July 11-13 schedule.
Technology
英文Local startups are pivoting toward operational efficiency as new subsidy programs and regulatory frameworks reshape the capital's tech landscape.
The Daily Network · 本地新闻覆盖 Global
语言
中文 · English
